Én a tengeri sáskákkal vagyok //

Sürgős hívást kap Booker az anyabolygójáról, ahol a Smaragdlánc miatt a helyiek életegyensúlya egyre inkább veszélybe kerül. Vance admirális meggyőzése után a Discovery a helyszínre ugrik, ahol Booker a felszínen keresi fel testvérét, Saru és Osyraa pedig a bolygó felett kerülnek konfliktusba. Míg a Smaragdlánc és a Föderáció összerúgják a port, Dr. Culber a gyengélkedőn próbálja diagnosztizálni a kellemetlen látomásoktól gyötrődő Georgiou-t, Adira és Stamets pedig egy rejtélyes vészjelzés dekódolásába kezdenek, mely egy Kiégés epicentrumában ragadt Föderációs hajótól származhat. Aktuális adásunkban a Star Trek: Discovery ’The Sanctuary’ című epizódjáról beszélgetünk.

0:00:42 | Rövid hírszekció:

• 0:00:42 | Folytatódik a Voyager dokumentumfilm készítése, közösségi érdeklődéssel és finanszírozással akár a What We Left Behind-hoz hasonló HD feljavítás is megvalósulhat a bevágott jelenetek esetén.
  
• 0:09:15 | John de Lancie YouTube-csatornát indított. Első videójában speciális pizza receptet osztott meg, az elkészítés bemutatásához pedig Robert Picardo és Kate Mulgrew is csatlakozott.

0:12:58 | A kibeszélő tartalmából:

• Osyraa (Janet Kidder) bemutatkozása, leszámolás Tolorral a roncstelepen: ilyen főgonoszra számítottunk?
  
• Saru keresi a szót, a menő utasítást, ami a karakteres kapitányok közé repítheti, a parancsnoki láncban pedig ezen a héten minden rendben van.
  
• Rejtélyek és misztikus szálak a harmadik évadban: „az univerzum zenéje”, valamint Georgiou gyötrelmei.
  
• Booker és Kyheem, az empatikus testvérek, akik a Smaragdlánc nélkül is képesek kezelni a sáskahelyzetet.
  

0:58:22 | Összefoglalás, értékelés