Résugró szeparatisták (A bunker, TNG 3x12) | Catleen //

Az Enterprise orvosi eszközöket szállít a Rutia IV lakosságának, ahol egy autonómiát követelő szeparatista csoport rendszeres merényletekkel sújtja a helyiek életét. Az egyik robbantást követően Dr. Crushert is elrabolják, Picard legénysége azonban nem tudja követni a transzportálás nyomait. Míg az Enterprise fedélzetén az ismeretlen transzporter technológiát tanulmányozzák, a szeparatista vezető arra kéri Dr. Crushert, hogy segítsen megfékezni az általuk alkalmazott ugrások egészségügyi mellékhatásait. Aktuális adásunk témája ’A bunker’ című epizód, melyről a Watchaholics szerzőjével, Catleennel beszélgetünk.

0:01:11 | Rövid hírszekció:

• 0:01:11 | Kapitányok, akik a visszatérésen gondolkodnak: Kate Mulgrew szerint, ha lesz rá lehetősége, élőszereplős sorozatban is Janeway bőrébe bújik, Jason Isaacs és Akiva Goldsman pedig napirenden tartják Prime Lorca felbukkanásának a lehetőségét.

0:19:13 | A kibeszélő tartalmából:

• Harc a függetlenségért: mi a teendő, ha minden békés megoldás csődöt mondott?
  
• Picard és Dr. Crusher, valamint Finn és Dr. Crusher interakciói az epizódban, a doktornő szerepe a történetben.

0:56:43 | Szinkronos érdekességek

1:05:26 | Összefoglalás, értékelés